[an error occurred while processing this directive]
Home Monash Info News and Events Campuses and Faculties Monash University
Monash University Handbooks


Advanced Japanese Interpreting (12 points)


Leader: Masato Takimoto

Clayton First semester 2003 (Day)
Clayton First semester 2004 (Day)

Synopsis: Practice in formulaic language used in speeches and the acquisition of techniques to interpret speeches. Further training in note-taking and other skills to interpret speeches of approximately 150 words. Practice in simultaneous interpreting may also be introduced. Topics focus on industry, social structure, economic affairs, international affairs and business communication etc.

Assessment: Assignments: 10% + Mid-semester test (20 minutes each): 30% + End-of-semester test (30 minutes each): 60%

Contact Hours: 3 hours of workshop per week

Prerequisites: Completion of JIT4731 or JIT5731

Help | Contacts | Site Map | Staff Directory | Search