Novel into film
Proposed to be offered next in 1996
8 points * 4 hours per week * First semester * Caulfield * Prerequisites: ENH1100 and ENH1110, or approved equivalents
The aims of the subject are to extend the student's study of narrative modes through a comparative study of film and literature; to encourage a close, critical reading of texts in two media; and to explore a critical and theoretical methodology for the study of adaptation. The following will be studied in detail: (a) Aspects of narrative - form and function. A comparative study of narrative procedures in film and prose fiction. (b) Five or six texts which exist as novels and as film, so as to compare ways in which the two different media effect and affect narrative. (c) A comparison of two different signifying systems. (d) Some problems of adaptation. What can be transferred from one medium to another? What requires adaptation? Are some kinds of novel more susceptible to film than others? (e) The question of `fidelity' in relation to adaptation. How possible or desirable is it? Factors involved other than fidelity - external production determinants.
Assessment
Written (4000 words): 70% * Examinations (2 hours): 30%
Prescribed texts
Austin J Pride and prejudice Penguin
Carroll L Alice's adventures in Wonderland Everyman
Dickens C Oliver Twist OUP
Greene G Brighton Rock Penguin
James H Daisy Miller Penguin
Lawrence D H Women in love Penguin
Recommended texts
Barthes R `Introduction to a structural analysis of narratives' in Image-Music-Text Fontana
Bordwell D Narration and the fiction film U Wisconsin P
Chatman S Story and discourse: Narrative structures in fiction and film Cornell UP